L'hydrofoil est l'option la plus pratique pour la plupart des voyageurs : il relie Trapani et Marsala à Favignana en 30 à 40 minutes environ, avec de nombreuses liaisons par jour (jusqu'à une vingtaine en haute saison). Il transporte uniquement passagers et bagages, pas les véhicules.
Le ferry, exploité par Caronte & Tourist et au départ uniquement de Trapani, est plus lent — environ une heure — et moins fréquent, avec peu de liaisons par jour. Son seul avantage : il embarque voitures, scooters et motos.
Notre conseil est simple : sauf besoin particulier, prenez l'hydrofoil. Si vous restez plus de 6 jours chez nous, vous pouvez aussi choisir de faire traverser votre voiture (ou celle louée sur le continent) depuis Trapani.